摘要：
本文目录一览：1、归雁其一译文2、... 微信号
18322445027
本文目录一览：
- 1、归雁其一译文
- 2、肠断江城雁 高高正北飞是出自哪首诗
- 3、断肠江城雁作者
归雁其一译文
《归雁其一》肠断江城雁的译文肠断江城雁：春天来了肠断江城雁，肠断江城雁我这个远离家乡万里的异乡人，在安史之乱平定后什么时候才能回家呢?我在江城极度悲哀伤心，连大雁都可以自由自在地向北飞去。
《归雁其一》的赏析
全诗短小精悍，诗人将自己的思乡之情融于字里行间。全诗一二句“东来万里客，乱定几年归”表现了诗人对急切渴望回归故乡的心情，全诗三四句描绘了“一队队大雁正从滨临锦江的成都上空，高高地向北归飞”的景象。大雁北飞之地就是中原地带，诗人想到大雁一年一度地回到故乡，而自己却多年滞留异地，不禁愁思缕缕。
《归雁其一》的原文
《归雁其一》
东来万里客，乱定几年归?
肠断江城雁，高高向北飞!
肠断江城雁 高高正北飞是出自哪首诗
肠断江城雁，高高正北飞出自唐代杜甫的《归雁》,《归雁》是唐代诗人杜甫的作品。安史之乱平定后，杜甫羁旅蜀地，不能及时返乡，当诗人为乡情所苦、愁思百结的时候，看见队队大雁向北归飞向中原地带，诗人想到大雁一年一度地回到故乡，而自己却多年滞留异地，不禁愁思缕缕。
原文：
归雁
唐代：杜甫
东来万里客，乱定几年归？
肠断江城雁，高高向北飞！
译文：春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家呢？最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
扩展资料：
创作背景
此诗作于公元764年（广德二年）春暮，在成都草堂。浦起龙注：“神味高远。旧编广德二年（七六四）自梓、阆还成都作，则‘东来’字不合。当是大历三年（七六八）出峡后诗。”信如浦说，则此乃杜甫最后的一首五言绝句。
这首诗短小精悍，含义隽永，余味无穷。诗人将自己的一片真情，融于字里行间，在平易朴实的语言里，蕴含着强烈的激情。
参考资料：百度百科-归雁
断肠江城雁作者
不是断肠江城雁，而是肠断江城雁。出自唐代杜甫的《归雁》。原文：
东来万里客，乱定几年归？
肠断江城雁，高高向北飞。
译文：春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家？最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步。
诗歌鉴赏：
这首诗短小精悍，含义隽永，余味无穷。这原因，一方面是诗人将自己的一片真情，融于字里行间，在平易朴实的语言里，蕴含着强烈的激情。
另一方面，写归雁的诗，往往都是先从大雁本身着笔，然后再抒发议论，然而这首诗却是先写思归的心情，一开始就直抒胸怀，先给读者一个思乡的强烈印象，然后再将描写的笔触对准空中的大雁，让生动的形象去充分体现作者的思想，给人以具象化的感觉，先赋而后兴。
不仅使情景交融，也使思乡恋国之情表达得更为强烈，更为深长。另外，在绝句格式上，这一首采用了对起散结的方式。
